quelquepart

Pas d'omnipressance de Noël à Bangkok, quelques faux sapins à l'effigie du roi, d'autres aux couleurs scintillantes rappelant les bars de joie avoisinants, sous les trente six degrés coutumiers, entourés de thaïlandais élégants, baragouinant un merry x mas (en finlandais ?) le sourire aux lèvres, donnerait envie aux plus réticents de célébrer cette fête sans s'en encombrer.
A tel point qu'en ce vingt quatre décembre au matin, j'avais complètement oublié que ce jour fatidique était l'un des principaux réveillons de l'année.
Réveillée tôt, je me décide enfin à aller faire ces courses que je décale depuis plusieurs jours, descends prendre mon petit déjeuner, croise une responsable de l'établissement qui me souhaite de joyeuses fêtes m'apprenant son départ en vacances, remonte me brosser les dents et m'assois malencontreusement à mon bureau où j'oublie totalement ma décision. Le téléphone sonne.
- Hi, My name is Mike, I saw you a couple of times, I'm traveling on my own as well and… (blah blah blah) what about spending some time together today, lunch, maybe dinner… En effet, what about n'est-ce pas ? Mais voyons nous dans la journée, inutile de prévoir un diner si l'on ne s'entend pas. Un blanc, je ne comprends pas vraiment pourquoi, me rappelle devoir changer des dvd à l'autre bout de la ville auquel nous pouvons accéder en bateau, le rdv est pris à 11h.

L'homme est sur de lui, bien entretenu, de très longs cils, un petit quelque chose de De Niro dans le grain de beauté et le regard qui impose l'air rieur 'I'm the one who knows, don't fuck with me'.
Je lui fais part de mon oubli concernant Noel et lui propose de passer le réveillon en sa compagnie si une solitude ce soir là lui est pénible…L'homme est juif.
Mike (prononcer Mic) a quarante quatre ans, habite à San Francisco, sortait avec une femme depuis six mois, ils se sont séparés il y a deux mois raison pour laquelle il voyage seul. Il est de passage à Bangkok et se rend à Koh Lanta demain. Né à New-york, il a passé son enfance dans les environs, fait des études de sémantique à Brown, a fuit dans le Wisconsin pendant quelques années et a commencé sa carrière de réalisateur de pub à SF il y a seize ans pour atteindre la consécration ces deux dernières années. Il a réalisé un long métrage au Mexique il y a neuf ans. Sa mère est morte en février, la douleur remplace à cet instant l'assurance de son regard.
Mike aime le Yoga, a un don pour les massages et s'y intéresse beaucoup. Nous changeons donc de plan et allons à l'école de massage du Wat Po (temple de Bangkok et école de massage thaïlandais) nous faire masser. Nous passons la journée à discuter agréablement (je m'aperçois rapidement à son inattention que ce que je raconte n'a que peu d'intérêt) et rentrons à l'hôtel profiter des derniers rayons de soleil malheureusement happés par les autres clients; il me propose alors de venir voir ses photos (dont c'est le hobby) dans sa chambre/suite. Un book imprimé par Apple, couverture souple, impression trop rouge.
Son appareil photo m'avait étonné, un truc recouvert de caoutchouc, estampé Canon, de la taille de mon disque externe, bien que trois fois plus épais, dont il m'a fièrement fait étalage de la fonction vidéo; révolutionnaire indeed. Je visualise ainsi ses dires, sa mère, ses frères, des apprenties modèles dont il fait le book, des ex, des amies, de belles femmes, Paris (je regarde attentivement au cas où j'y verrais une connaissance), le Mexique… le tout très mal cadré, trop rouge, éventuellement mal retouché… Certaines photos devraient être poignantes, mais quelque chose coince.
Le book refermé, il tente de me caresser le dos. Je me force à me méprendre sur son geste, me recule et lui propose de passer chez moi (terrain connu) checker le nom d'un acteur sur IMDB. Quelques temps plus tard, visiblement refroidi par mon geste, il me 'demande' un rapprochement que je refuse. Gentiment. Nous nous donnons rendez-vous à 20h pour diner.
L'homme est gentleman, présent, et, assis sur le toit regardant la pleine lune, me remercie de l'avoir accompagné toute la journée. Il désire acheter du Valium pour l'avion me dit-il, nous nous arrêtons dans une pharmacie, il en prend dix plaquettes de dix (un long trajet d'une heure jusqu'à Krabi), plus quelques dérivés d'opium au cas où un retard de 15mns serait annoncé certainement.

Mike m'invite à dîner. Je mange très bien et réalise que ça faisait une éternité que je n'avais pas mangé autant. Il me pose alors des questions sur Koh Lanta et j'ai droit à tout son intérêt et inquiétude face à mes réponses lorsque je lui expose mes occupations de l'époque : observer les crabes, le coucher de soleil, lire, me faire masser dîner et dormir.
Les crabes mesurent entre 1 et 5mms, transparents, ils passent leur journée à rouler de petites boules de sable entre leurs nombreuses pattes qu'ils déposent l'une à la suite de l'autre pour former une énigmatique spirale. La nuit ils dorment. En déplaçant lentement mon bras, mon ombre crée la nuit, passionnant. Sans touristes, sous le soleil, la plage est un motif minutieux de milliers de ronds de crabes d'une taille proportionnelle à l'animal (quelques uns dépassent le cm).
Le soleil quant à lui se couche toujours au fond de l'océan, à la même place mais son reflet est une énigme.
Les premiers jours il ne se reflète pas dans l'eau, ce qui attire l'attention. Quelques jours plus tard, tel un soleil naturel, il se reflète sur l'océan pour ne plus se refléter le lendemain, et ne se refléter que sur les vagues mourantes le surlendemain. D'où vient-il ? Est-il de mèche avec l'eau, les crabes ? Toutes ces questions que je mis dix jours à ne pas résoudre semblent atterrer Mike qui s'angoisse maintenant sur le temps prévu dans cette région : de la pluie. Je rentre repue de mots, d'histoires, de poulet, d'eau, de rouge, de cette journée, allume HBO et m'endors devant Mission Impossible laissant Mike a son décalage horaire, désorienté et aimanté par tant les belles femmes, l'œil au Valium et l'âme à la nuit.

Etudier n'est pas mon fort, et ne l'a jamais vraiment été; ça m'ennuie plus qu'autre chose, et en un sens je n'y comprends rien et ne mémorise rien. Les intellectuels vielle école, parés de citations, à l'écoute de leur moindre virgule m'épuisent.
D'ailleurs tant que j'y suis je fais une parenthèse sur les préfaces. Je hais les préfaces. D'ordinaire je ne les lis jamais, et malencontreusement hier, je me suis laissée allée à en lire une, prise au piège de sa petite taille (une page). Et ça n'a pas manqué, au bout de 15 lignes, je connaissais la fin du livre. J'étais et suis toujours en rage. Les préfaces me rendent dingue car non content de vous raconter ce que vous allez lire, et vas-y que je passe de la fin à la raison pour laquelle, à comment…, on vous explique comment le lire. En quelques pages on a analysé pour vous ce que vous devez penser de l'écrit, et gare à celui qui l'interprète différemment, l'inculte.
Bref (je dis bref, mais cette histoire de préface est très importante, elle m'a bousillé ma lecture cette 15eme ligne), avant de me rendre dans un pays étranger j'achète toujours le guide (pas Leguide). Auparavant, je l'oubliais dans l'avion, à l'aller, très ennuyeux. Ne les oubliant plus, je peux à loisir remarquer à quel point je ne les lis pas. Je m'en sers pour trouver un logement, et passe des heures à consulter le climat, les recommandations, les petits paragraphes de la fin, utiles mais ne concernant que peu le pays.
Il m'est arrivé de faire des efforts et de lire l'histoire du pays, sa situation actuelle, ces quelques 15 pages que je lis en une semaine, 8 jours à me forcer à rapatrier mon attention sur ma lecture et tout ça pour ne pas avoir la moindre idée de ce que contenaient ces 15 pages deux jours plus tard.
Il en va de même pour les modes d'emploi (j'en ai horreur) et les explications de logiciels. Je trifouille et ça marche. Par la suite, une fois que je maîtrise (logiciel, quoi que ce soit), je me fais une joie de regarder le manuel pour me perfectionner, et là je comprends et retiens.
Voilà ce qu'il en est de mon apprentissage, je suis incapable d'apprendre sur papier, j'apprends de façon intuitive et mémorise de cette même façon. Raison pour laquelle je ne peux rien citer de réel, mais peux retranscrire des situations, des ambiances et atmosphères, en les rapprochant de choses incongrues qui pourtant feront ressortir leur essence. Pour autant ce ne sera jamais historiquement exact, ni forcément logique. Je l'ai clairement identifié ici.
A force de ne pas parler thaïlandais, de faire comme si, de ne pas chercher à comprendre, j'apprends beaucoup de choses, et de façon spectaculaire. Les subtilités viennent à moi, les expressions et leur signification, les comportements et attitudes à adopter deviennent de plus en plus familiers, ce sans passer par une interprétation occidentale.
C'est un peu comme un changement de monnaie. Il y a deux façons de l'appréhender : soit on converti en gardant l'ancienne monnaie comme base pour doucement passer à la nouvelle (avec des chances que le changement mette beaucoup de temps, des années même, voire jamais), soit considérer des produits de base comme repère et construire ainsi une toute nouvelle unité par rapport à…(ce qui permet de dépenser beaucoup trop ou grappiller pour trois fois rien le temps de s'habituer).

Mon Voyage en Orient dont je suis l'Ordre. (D'après le Voyage en Orient d'Herman Hesse, livre formidable si ce n'est cette foutue préface…)

Au printemps dernier, je marchais avec un guide algérien dans la montagne aux alentours de Tamerza. Ce jeune homme de 28 ans terminait ses études d'économie à Sfax, et son maître de thèse lui offrait la possibilité d'obtenir une place à l'université de Rennes pour suivre des cours pendant une année. A l'entendre parler, je compris que l'idée de passer un an à Rennes ne lui plaisait pas forcément, se retrouver seul, dans un pays sombre, les difficultés de logement… En poursuivant notre conversation à son sujet je lui demandai où il souhaitait habiter, et il me répondit très simplement, là où je me sentirai bien.
J'ai toujours adoré Paris. J'ai toujours adoré Londres.
C'est à Bangkok maintenant que je me sens bien. J'ai accumulé beaucoup de crasse à Paris (beaucoup de merveilles aussi). Plus le temps passe, moins je m'imagine rentrer dans ce qui m'apparait comme un vieux monde poussiéreux.

Ici je commence à me nettoyer, je ne sens même pas la pollution dont tout le monde parle. ll faut aussi garder à l'esprit que j'y vis en EdV, et peux me faire parvenir ce qui me manque, et dispose d'internet, contact permanent avec mon vieux monde. Très concrètement, il est aisé pour un occidental de vivre bien en Thaïlande, ce qui est loin d'être négligeable. Physiquement, on redevient beau ; les massages, la prolifération de spa, soins en tous genres, le soleil… Mes ongles ne se dédoublent pas ici, ma peau ne réagit pas de la même façon à l'air environnant (éviter tout de même le coiffeur pour une coloration blonde), la nourriture, les fruits omniprésents… Les thaïlandais sont beaux, fiers et naturellement élégants, c'est un plaisir. On pourrait croire parfois qu'ils passent leur temps à se rectifier dans le miroir ce qui est un peu vrai, mais le résultat est plaisant.
Voici pour un bénéfice terre à terre. Je ne fais pas entrer en ligne de compte les temples qui sillonnent la ville, au même titre que l'on ne persuadera pas un parisien que sa vie repose sur la présence de la tour Eiffel.
Plus que tout, cette ville exhale la magique. L'air est constitué de poussière de bâtiments en constructions, d'or pur, de rats, de fleurs multicolores, de sons stridents agressifs des métros et sifflets, de parfums, de boue du fleuve, de bienveillance de Bouddha, de naturel, de couleurs, d'épices, de cafards, de lumières… C'est une ville qui vit. Il y a quelque chose qui relève de la foi, d'une attitude envers la vie qui lui rend hommage et la détend. Si tout est relatif, Bangkok est en relation avec Ailleurs.

Je viens de mettre mon ordinateur à l'heure thaïlandaise, je suis ici à temps, et réalise que j'ai délaissé l'ananas pour la pastèque. C'est important.

Du Jaune. Nuit
The Celebrations on the Auspicious Occasion of His Majesty the King 80th Birthday Anniversary 5th December 2007.

Mes deux amis sont partis en début d'après midi pour Saïgon.
Hier soir, nous avons bu un verre au Sirocco, bar-restaurant situé au 64eme étage de la State tower dans lequel je souhaitais me rendre depuis longtemps. On l'aura compris, j'ai fait en leur compagnie tout ce que je souhaitais faire sur une première liste. Nous avons ensuite rejoins un couple de collègues de Frank au 52eme étage du Breeze, bar fort agréable avant de prendre un taxi pour le 69eme étage du ? pour un dernier verre au Vertigo. Superbe soirée sur les toits de Bangkok.

La matinée est consacrée aux serpents, à la snake farm, démonstration et explications en anglais avalé, dont nous n'avons compris qu'un vague mot sur dix.

Alors que je retrace cette vie solitaire, je rencontre deux allemands. Je m'apprêtais à prendre mon petit déjeuner dans ma chambre, mais la femme de ménage y était, je descends donc au restaurant, et m'installe à une table où quelques instants plus tard un rustre américain large et court sur pattes se rue sur moi, serveur à l'appui (tout aussi ahuri que moi) prétendant avoir réservé cette table, y déposant ses assiettes sans ménagement, me poussant et s'asseyant. J'en reste bouche-bée, voire amusée, et n'ai d'autre place libre qu'à côté d'un couple d'allemands. Vers la fin du repas nous entamons la discussion et les évènements s'enchainent positivement à leur contact.

J'ai passé la journée entière à chercher du ‘ruban‘ pour mon métier à tisser, ruban n'est pas le terme exact en français, je ne le connais donc pas en anglais, encore moins en thai et n'en ai pas trouvé. J'ai aussi cherché une carte postale qui semblait épuisée. De retour à ma chambre, je trouve une note d' Andreas et Frank me proposant de me joindre à eux pour un match de box thai et un verre par la suite. Ils passent me voir et je décide de prendre le métro avec eux pour visiter un marché de nuit auquel que je n'ai jamais eu le courage d'aller. J'en suis ravie, les accompagne au stadium où ils réservent leur place pendant que j'entre dans une boutique et trouve… mon fameux ‘ruban‘ ( qui ressemble à une ceinture de karaté, judo ou visiblement boxe thaï) doté du logo de boxe thaïlandaise. Un métier de broderie haute couture monté avec des ceintures de boxe thaïlandaise est du meilleur effet, je suis aux anges.

Nous allons boire un verre dans le marché en attendant leur match, nous séparons et j'erre dans cet endroit agréable, peu peuplé et si bien achalandé que j'y trouve ma carte postale ainsi que des guirlandes en papier que j'achète pour décorer ma chambre. Après le match ils passent me voir pour me proposer de sortir avec eux, je refuse mais nous nous donnons rendez-vous le lendemain. Nous avons dîné dans un restaurant vietnamien fort bon, à Sukhumvit, deuxième endroit que je n'avais pas le courage d'arpenter le soir. Nous avons croisé un éléphant ivre dans soi cowboy, le même qui traîne parfois près de chez moi.

S'en est suivie une bière dans un pub allemand, après laquelle, malgré leur insistance, je suis rentrée. Nous avions rendez-vous à 10h30 ce matin, m'y trouvant seule, j'imagine que leur soirée s'est accordée plus qu'un verre supplémentaire.

Frank et Andréas sont du même village en Allemagne.

Frank aura 36 ans le 11 décembre, il est… j'ai oublié le terme, il étudie la rentabilité et faisabilité des extensions de marché des entreprises (quelque chose dans cet esprit), ce qui l'amène à voyager en Europe, principalement en Allemagne. Il réside pendant toute la durée de l'analyse dans la ville du client, rentre le we à Frankfurt ou dans sa petite ville assez proche où il retrouve ses amis. Il n'est pas marié, n'a pas d'enfants, travaille énormément, aime lire, jouait au football mais n'en a plus le temps et le regrette. Il organise sa vie de célibataire ainsi, durant la semaine il travaille principalement, sort parfois avec certains collègues mais profite du week-end pour retrouver ses amis et sortir. Il n'a pas de période 'creuse' en lecture. Il ne lui arrive pas de rester 3 ou 6 mois sans arriver à lire un livre, jamais. Il lit pour son travail et cette lecture en appelle une autre plus ludique. Il parle latin, a une sœur de 6 ans sa cadette avec laquelle il entretient de bonnes relations. Il n'est pas contre le mariage ou la vie de famille mais attend de rencontrer la bonne personne, et l'idée d'une vie de célibataire ne l'effraie pas bien que ce ne soit pas un désir particulier.

Andreas a un meilleur accent anglais, porte de fines lunettes de vue, tous deux ont les yeux bleus, Andréas légèrement plus foncés. Il aime le football et est très proche de sa famille. Il travaille chez Audi, ingénieur, crée les moteurs de leurs voitures de courses qui portent un autre nom je crois. Il a été amené à vivre en Angleterre et habite de nouveau à Frankfurt. Il aime s'occuper des moteurs, dessins et constructions, et s'est vu présenté le poste de manager qui laisse de côté une bonne partie de ce qu'il aime faire. Il profite de ces vacances pour réfléchir… Je pense qu'il acceptera et que c'est une erreur, ce qui me permet de donner un avis sans fondement. Andreas habite sur le même terrain que ses parents, y a fait construire sa maison. Son frère, né le 22 septembre ainsi que la grand mère de Franck, Bilbo Baggins et moi-même, habite toujours chez ses parents mais va se faire construire une maison sur une autre partie du terrain. Il vient d'avoir 40 ans le 22 mars, est aussi célibataire mais semble en souffrir un peu plus. Il ne lit pas de livres (mais il a été passionné par 'it' de Stephen King ce que je comprends) mais lit 'ce qui l'intéresse'. C'est assez récurant comme réponse chez lui, 'ce qui m'intéresse'. Les insectes l'intéressent, l'Hymalaya… lorsqu'il se pose une question sur un domaine qui l'interesse' il passe alors des heures de recherche sur internet. Il travaille la journée, fait ensuite du sport (vélo ou course à pieds), rentre chez lui, dîne et voilà. Le we il retrouve ses amis (dont Frank) et sort. Il aimerait fonder une famille et m'a parlé avec émotion du nouveau né d'un de ses meilleurs amis qu'il a tenu dans les bras… Ses proches le tiennent au courant des résultats sportifs par sms.

Tous deux partagent une passion pour le sport, le cyclisme, et les voyages. C'est la deuxième fois qu'ils partent en vacances ensemble, et retournent au Vietnam où ils étaient l'année dernière. Ils avaient rejoint un de leurs amis à Singapore qui leur a fait apprécier la ville, ami marié à une vietnamienne qui leur a indiqué les meilleurs endroits. Le voyage s'est avéré trop court, ils y retournent donc cette année, mais ayant un stop à Bangkok ils ont décidé d'y rester quelques jours, ils partent le 4. Ils sont en train de prévoir l'ascension du Kilimanjaro l'année prochaine, passeront le nouvel an à Londres en compagnie d'un ami du même bled, aiment la montagne…

Loy Krathong, fête célébrée lors de la douzième pleine lune.
Fleurs, bougies, encens, offrandes… déposés sur des feuilles de bananier seront offerts à la rivières, emportant au loin soucis et mauvaises fortunes.